英語でおしゃべり（ＭＩＦA 　ＣＨＡＴ　ＳＡＬＯＮ）
↑　　↑　　↑　　↑　　↑
こちらを　クリック！してください。

私達の活動の概要、詳しい場所などのご案内がみれます。


～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

2012年　７月７日（土）

たなばたサロン
レギュラーメンバーで　元ＪＡＸA　の職員でいらした
藤森氏の　大変興味深いスピーチ　を堪能いたしました。

藤森様　貴重な資料と、お話をありがとうございました！

Fujimori-san, one of our regular participatns,（Participants）

delivered a short speech on Tanabata. for we

had Moriya-Chatsalon on the very day of Tanabata,

on 7th July.

He first explained etymology and origin of Tanabata,

and added the skelton of fairly tale on Orihime-boshi

and Hiko-boshi.

The current festivity on Tanabata was established in Edo era.

Celebration of Tanabata based on the Lunar calendar

would be more appropriate than on the Solar calendar.

Cosmology on the starry flow; Amanogawa, and two

personifed stars was slightly touched so that the

nature of the Milky Way; Amanogawa, might be

better understood, considering the relative postion

of our Solar system in the Milky Way Galaxy.

～・～・今月のイディオム～・～・～・

She calls a spade　a spade.

We should have started the meeting 10 minutes ago.



さて、この意味の正解は、、

下記の写真の中にあります。ご覧ください。

　壮大な宇宙にひととき思いを馳せて、

今月も楽しいサロンで、皆様会話がはずみました。

また、今月のトピックで、”Ｓｕｍmer　Ｖａｃａｔｉｏｎ”　の話題にも

華が咲きました。

海外に行かれる方もいらっしゃるようで、皆様それぞれの夏を

お楽しみください。

８月はサロンはお休みになります。

次回、９月１日　１０：００～１２：００

守谷市国際交流センター　（ログハウス）にて

お会いしましょう。

（茨城県守谷市緑２－１－１）

申し込みなしで、参加可能になりました！

皆様のご参加をお待ちしております。

６月２日のチャットサロン

英語でおしゃべり
↑　↑　　↑　↑
詳しくは上記をクリックしてください。

～私達の活動の概要、場所、その他の
ご案内がみれます。～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

６月２日（土）

今回も沢山の方々にご参加頂き、とても盛り上がり、

楽しい活動になりました。

ご参加いただいた皆様ありがとうございました。

新しく、英語でおしゃべりの　ＦＡＣE　ＢＯＯＫ　も

新しく組み込みました。

皆様ドンドン　ご参加ください。

下記にエミリーさんの　投稿を載せます。

お楽しみください。

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

Idiom of the Month:
"I'm going to buy a pet sloth."
"You're pulling my leg!"

(to a person who is in a bad mood as soon as they wake up.)
"Wow, somebody got up on the wrong side of the bed."

Emily's Corner:
The last Monday of May every year is Memorial day. This becomes a three-day weekend.
In Seattle where I am from, there is a famous annual event called the Northwest Folklife Festival.
This is a celebration of traditional music and crafts from all over the world.
It was founded in 1972 and is held at the Seattle Center.
Several thousand people participate, and over 250,000 come to visit the festival.

You can learn more about it here.

MIFA now has a Facebook page here! Please tell your Moriya area friends and family about it.

～～＊～～＊～～＊～～＊～～＊～～＊～～＊～～＊

いつもご協力いただいている、ヨークさんとエミリーさん　で～す。

オープニングでは、司会の方の楽しいおしゃべりがあります。

次回ののご案内～！

次回は７月７日（土）１０：００～１２：００

場所：守谷市国際交流センター

守谷市緑２－１－１

参加費：無料

申し込み：無で参加できます。

沢山の皆様のご参加をお待ちしております。

お問い合わせ：mifachatsalon@live.jp

５月12日のサロン＆ランチ

英語でおしゃべり

（ＭＩＦＡ　ＣＨＡＴ　ＳＡＬＯＮ）

↑　　↑　　↑　　↑

詳しくは、上記をクリックしてください！！

～　　私達の活動の概要、場所（地図つき）、
申し込み先などのご案内のページが開けます。　　～

但し、現在、参加費　無料　申し込みは無　で参加できます！

初めての方のみ、　お申込みください。

次回は

６月２日（土）　午前１０時～１２時

場所：守谷市国際交流センター
茨城県　守谷市緑２－１－１

です。お楽しみに！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


５月の活動（５月１２日）は、ドイツ人のヨークさん【守谷市国際交流員】を

お迎えして、レクチャーあり、ゲームあり、ミニコンサートあり、

ランチパーティーあり、で盛りだくさんの楽しい活動を

行いました。
 　
下記に、エミリーさんの投稿記事を掲載します。


～～＊～～＊～～＊～～＊～～＊～～＊



Emily here. We had a very exciting Chat Salon yesterday!

First, we were delighted to have Jörg from Germany join us.

He gave an interesting speech about  immigration, education, and nuclear power in Germany.

We learned a lot of fascinating facts. Thank you, Jörg!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In the afternoon, due to popular demand, we had our first lunch session! We had a delicious meal including sandwiches, fruit, and authentic German sausages.

I was grateful for the opportunity to play some Irish harp music while people ate. Thank you for listening!

After lunch, we played some fun games.

Everyone had a lot of fun! Please join us next time.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

＊＊＊今月のイディオム＊＊＊

Idiom of the Day:
"I'm a happy camper!"

(When ordering in a restaurant.)
"I'd like miso ramen."
"Same here."


The next Chat Salon will be June 2nd, 10:00-12:00.
See you then!

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
さて、次回の活動は、

６月２日　（土）　１０時～１２時　

守谷市国際交流センターにて
守谷市緑２－１－１
（ＴＥＬ　0297-48-2255)


今話題の　”東京　スカイツリ―”　について、

おしゃべりしましょう！

もちろん、英語で（＾＾ｖ

エミリーさん、ヨークさんも参加します。

参加費　無料。

申し込み不要になりました。

どなたでもお気軽に　ご参加ください。

初めての方のみ、下記にお申し込みください。

mifachatsalon@live.jp

＊カフェでの、ご自分用カップをご持参いただけると、
エコになります。ご協力お願いいたします。

４月７日のサロン

This is Emily.
My mother was very happy to join the salon today. Thank you for welcoming her warmly!
Today I spoke about Easter, a very popular holiday in the United States. This year it will be celebrated tomorrow, on April 8th. Christians often go to church for a special service, but many non-religious families also enjoy Easter.
Small children believe the Easter Bunny brings them presents. When they wake up, they find a cute basket filled with candy and small toys.

Later, they look for eggs hidden all over the garden. These are called Easter Eggs. They are colored and decorated to look very pretty.



~~~


Today's Idioms:
"I'm all ears" = I'm listening to you very carefully.
"He's a couch potato" = He does nothing but sit on the couch all day.

Next Chat Salon:
Saturday, May 12th




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

素晴らしい！！
素敵な　エミリーさん　投稿コーナーでした。

What a WONDERFUL !!

Thank you  ,Emily .

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

さて、次回は　

５月１２日（土）　
【注】　ＧＷ　の関係で、第２週の１２日に変更です！！

トピック：　　ドイツ　

◎前半は　守谷市国際交流員　ベッカー・ヨークさんを
お迎えして、英語で、守谷市と姉妹都市でもある、ドイツについて
お話していただきます。

◎後半は　、各テーブルで質問をお受けします。

◎　チャット終了後　１２：００～１４：００

交流会　　　　サンドイッチを用意します。
参加費　（交流会のみ）　　３００円　（サンドイッチ代）

時間のある方は、交流会にも　是非ご参加ください！

☆　環境保護の為、出来れば、　ＭＹ　ＣＵＰ　を　ご持参ください。

日本のイースター は満開の桜の下のお花見でしょうか？

ここ守谷も満開の桜で、美しい季節になりました。
皆様、春の訪れを　ご満喫ください。

3月3日のサロン

2012年3月3日（土）

“英語でおしゃべり”

エミリーさんのおしゃべりコーナーの
動画を掲載します。

”Ｓｔ．Ｐａｔｒｉｃｋ‘ｓ　Ｄａｙ”

についてのお話です。

さぁ、動画をみてから、エミリーさんの

下記、投稿をご覧ください。

おもしろいですよ。

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～






はじめまして、エミリーです！
Thank you for participating in MIFA Chat Salon.

Today I talked about St. Patrick's Day. It is a holiday held on March 17th. It started in Ireland, but now it is popular all over the world.

St. Patrick lived from about 387 to 461. He is famous for bringing Christianity to Ireland. There is also a legend that he got rid of all the snakes, but scientists say there has never been snakes on the island. His symbol is the shamrock, a three-leaved clover.

On this holiday, there are many parades and parties to celebrate Irish culture. Folk music such as the harp is popular. If you’d like to hear some live Irish harp music, come to MIFA on May 12th.
Ireland is a very green country – it’s even called “The Emerald Isle.” So it's important to wear something green on St. Patrick's Day. If you don't, you will be pinched by your friends!

In the city of Chicago, they dye the river green to celebrate St. Patrick’s Day.

Another symbol is the leprechaun, who is a kind of fairy. If you can catch him, he will give you a lot of money. But he is very fast and clever, so he is hard to catch.
Bonus: If you like games, here is a fun Word Search.

So on March 17th, please remember to wear something green!

4月からの予定
4月7日（土）
時間：10時~12時
場所：守谷市国際交流センター（ログハウス）
5月12日（土）　GW の為　第2土曜に変更　ご注意！

２月のサロン

守谷国際交流協会（MIFA)

英語でおしゃべり　MIFA Chat Salon

２月４日（土）、今年最初の活動が開催されました。

沢山の方のご参加ありがとうございました。

２月という事で　アメリカ出身のALT　の　Ms。Emily　さんに
よるアメリカのバレンタインデーのお話もありました。

だいぶ商業化している日本のそれとは違う
アメリカのバレンタィンのお話を、動画でのせてみます。



サロンに遊びに来て、生英語をおたのしみくださいませ（＾＾）

＜＜今月のIDIOM　＞＞
①　I feel like I`m walking on air.

②　I`m "on the top of the world."

===================
①　まるで空気の上をあるいているような夢見心地の時に使う表現

②　こちらも①　同様、最高！に嬉しい時に使う表現。

＜３月からの予定＞

３月３日（土）　　Happy Girls Day!

４月７日（土）

５月１２日（土）　GW の為　第２土曜に変更　ご注意！

時間：１０時~１２時

場所：守谷市国際交流センター（ログハウス）

特別ゲスト　や、　ランチパーティーなどもこれから

ドンドン企画していきます。お楽しみに！！

英語で楽しい時間をお過ごしください。

2012年予定

明けましておめでとうございます。

ご無沙汰しておりました。

英語でおしゃべりの活動も
いよいよ
２月４日（土）　午前１０：００～１２：００

でスタートいたします。

守谷も先日は積雪１０センチぐらいの大雪が
ふりました。
寒さも本格的ですが、皆様体調をくずさないよう、
お過ごしください。

では、２月４日（土）にご参加いただけるのを
楽しみにしております。

場所：茨城県守谷市国際交流センター
　　　　ログハウス