2011年10月1日土曜日

10月1日エミリーさん講演”アメリカ”

10月1日 ”英語でおしゃべり”
沢山の方のご参加ありがとうございました。

アメリカ人ALT エミリーさんをお迎えして、彼女の異文化体験
のお話を楽しくききました。



後半は各テーブルに分かれて、簡単なエミリーさんのゲームを行い、
とても打ち解けて、楽しくCHAT 出来ました。




回を重ねるごとに、皆様の相手に自分の思っていることを伝えようとする
気持の強さが、日本人どうしでも、英語で会話をしようという自然な空気に
なっている事に驚いております。

司会の先生からの、簡単イディオムコーナーもおもしろかったです。

"楽しかった~!”
”次回も参加します~!!”とのお声を沢山ききました。

ありがとうございます。
スタッフ一同、楽しい活動となりますよう、頑張ります!!



****************************

さて、今回の企画テーマ”アメリカ” だったので、

我が国際交流協会のメンバーでいらっしゃる

 高倉 直 様(農学博士 東京大学名誉教授) から、

ご自身の貴重な体験を綴られた 自書を 御寄贈いただきました。



アメリカに最初に行かれた時に、日本でも英会話学校などで一生懸命に英語を
マスターされていた訳ですが、実際アメリカに行き、
一般のリムジンの運転手や同乗者の英語が聞き取れない!と大変ショックをうけたそうです。

 英会話学校のそれはまったく理想化された状態でのものであったことを
よく理解して、、もっと映画などの会話が聞き取れるよう努力すべきであった。


このフレーズが大変印象に残りました。


普段、気さくにお付き合いくださっている 高倉 様 の
大変な努力を積まれてこられている人生とお姿に、
敬服いたします。

私共に貴重な本を御寄贈いただきまして、ありがとうございました。



*******************************************************
今後 の予定

11月5日(土) 10時~12時  テーマ”Traveling"
2月3日(土) 10時~12時  テーマ:”FOOD" 
2012年1月は  お休みです。
2月4日(土)
3月3日(土)

お申込み: mifachatsalon@live.jp

*********************
10月特別イベント(申し込みなし)
当日参加お待ちしております。


*1部お知らせ内容が変更していますので、ご確認ください。

10月16日(土)”われら地球人”  MIFAフェスタ
で、沢山のJICA研修生と英語でCHATしてみましょう!

参加費   無料  (昼食の用意はありませんので、各自軽食をお持ちください。)

11:00  JICA より研修生到着
  ↓    昼食を食べながら、ログハウスの周り、テラスでおしゃべりしましょう!

        ~ 【ふれあいテラス】コーナーでは~
       ”がんばろう日本”とかかれた日本の国旗にJICA研修員に
                    寄せ書きをしてもらいます!

12:30~ 各ブースで日本文化紹介コーナー(習字、お茶、etc...)がありますので、
       通訳をかねて、一緒に回ってください。

14:30~各国の国旗を持って、研修員が勢ぞろいして、セレモニーがはじまります。

  ↓        各イベントを一緒に楽しんでください。

16:30   終了

お時間のある方は、一日国際感覚で楽しんでください。
JICA 研修員が帰られる時は、別れがおしくなりますよ。

研修員とおしゃべりしたい方は、

11時に集合してください。



Please let you know MIFA events coming soon.

* 1 : Oct.16(sun), MIFA Festa 
2011~"We are all citizens of earth"~


FUREAI TERRACE served by us
will start from 11:00 a.m.

Please come and join our corner and chat activities.

you will also participate other activities
 and enjoy performance together with JICA members.
Apprpx.50 JICA members from 25 countries
 will come and join the event.

No reservation is required



          

0 件のコメント:

コメントを投稿